バッファローの周辺機器が

と言う事は IF は USB って事ですね。
ITMedia にバッファローの周辺機器がメガドライブミニに公式対応　USBハブなどを利用可能という記事が。

メガドライブミニの発売までまだ有りますが、
バッファローの周辺機器で公式に対応が発表ですね。

ページ内ではUSBハブ「BSH4U100U3」「BSH4U110U3」「BSH4U050U2」「BSH4A11」「BSH4U310D2」「BSH4A120U3」「BSH4A120U2」シリーズ、およびUSBゲームパッド「BSGP1204」「BSGP1601」シリーズの対応が公式で表明されている。
USB バフとコントローラが公式対応。
と言う事は、コントローラは USB タイプの物が使えるって事ですね。

パッドはまぁ基本って所もありますが、
ゲームによっては、スティックの方が良いケースの方が多いので、
USB タイプのスティックも公式対応ではないものの、動作が期待出来る製品が出そうですね。

ハードってやっぱ周辺機器が揃わないとダメですからねぇ。